中国痰盂在亚马逊上开卖,是一场中国人自编自演的闹剧
在一个号称和英国有关的自媒体大号上看到这样一篇推送,具体名字就不爆了,点开看了之后有点笑不出来。文章中说,中国的痰盂变成了北美人民的餐桌神器,“外国卖家”还开发了新功能。
亚马逊的商家截图也有
推送底下的留言风格也很统一
我很好奇这个“外国卖家”YAP,因为根据我的网购经验,有点像中国卖家。国內很多人也许不知道,现在亚马逊上的中国卖家简直比淘宝还多,价格也比淘宝贵多了。于是我就去亚马逊搜了一下。但是找不到YAP(根据参考链接的消息,已经被亚马逊移除了)。不过又搜出来了一些XXOO什么的猫猫狗狗,全部都是中国的卖家,而且没有任何销量。
在这篇推送的结尾,还有这样一段
说实话,看到这样的文章,我真的感到很尴尬。
对,几十年前西方不知道中国发展的有多快,上海的高新设施都超过纽约了,还有人问,“你们中国人能看到电视机么?” 当然,现在起码英国人应该不会问了,英国家电超市里最便宜最大的电视都是中国的品牌。
另一方面,中国民众似乎对西方的历史也表现出了令人吃惊的无知。
先说尿壶吧,Chamber pot 很早就有了。英国维多利亚时代的尿壶的精美程度,轻松秒杀中国60年代的搪瓷壶。
甚至也有用来送给新婚小夫妻做礼物的,看上去造型都差不多。大概没有正常的外国人会看不出来尿壶不是水果篮子,也不是冰桶。
再来说说痰盂吧, Spittoon 在19世纪的美国和澳大利亚很常见。当时男人们大量吸烟草,呼吸道都不太好,嗓子里总有痰,于是不管是酒吧,沙龙,酒店,还是银行,火车站,甚至妓院都设置有痰盂。
当时的痰盂主要用黄铜制作。1918年大流感以后,痰盂被认为是对公众健康的损害,到了二战后,1930年代痰盂就从西方世界消失了。
在中国,痰盂的历史比较久。唐代的痰盂简直可以用精美的艺术品来形容。
之后,因为有大量的国人随地吐痰(现在也有很多),为了提高公共卫生,全国普遍设置了痰盂。后来改革开放,因为在外国来看,实在太不雅观,于是从80年代又慢慢的消失了。
西方人的生活中出现过夜壶和痰盂。看到这样的亚马逊广告,有些人心里想的可能是,怎么中国60年代的水果篮子样子很像以前的痰盂。而对于那些对中国有好感去购买这些商品的外国人,或者在送给中国朋友时彼此尴尬,或者在给自家添加中国元素时了解到被中国商家欺骗的真相后,可能就真的再也爱不起来了。。。
(最后打个小广告,我们正在推出一个新的平台,Designed in China,向英国展示真正的中国设计。如果你是一个设计师,请和我们联系,用真正的创造实力来说话。)
Ref
https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/antique-chinese-traditional-fruit-basket-sold-on-amazon-for-72-is-actually-a-chamber
https://en.wikipedia.org/wiki/Spittoon
橘英社小卖部 优质正品
全中国包邮 48小时出单
(产品陆续更新中)
新冠疫情
新冠病毒加剧仇华,英国的种族歧视引起关注,朴茨茅斯是疯了么?
专家预计,英国新冠感染人数将在复活节达到峰值,死亡人数预期从50万下调到10万
英国新冠死亡接近3000!感染人数30万!很多人在医院被传染!
英国新冠死亡人数超过中国!伦敦可以容纳4000人的医院今日开启,官方仍然不建议戴口罩
美国新冠死亡人数恐已超过10万,6周防疫宝贵时间是如何被浪费的?
英国男子新冠治愈出院后死亡,谢菲进入三级封锁!病毒正在南下!
那个去年11月在武汉写日记记录自己感染新冠的英国外教,去世了
添加工作人员微信联系我们
Contact us by wechat
连接中国和英国的平台
新闻资讯 | 中国设计 | 英国约拍 | 橘子艺术
WX视频号:橘英社
文章观点仅代表作者本人
时事来源: BBC 金融时报 ITV 卫报 天空新闻 太阳报 电讯报 纽约时报 华尔街日报 推特等
图片来源: 非注明原创均来自网络
喜欢的话就点个赞吧